這篇是漢字的機車點介紹
漢字乍看之下
跟我們的寫法是差不多的
但是很多小地方
你寫成台灣用法~老師就給你狠狠的畫x
(尤其是漢語系國家~老師會特別注意你的漢字寫法)
1、差一點就差很多點
他們的漢字有些會少中文"一點"
如果我們點了~呵呵~就錯了
ex.
中文:類 漢字:
中文:器 漢字:
應該有發現那"點"少在哪吧
2、說要平就是平~不能"撇"著寫
就是很多ノ的要寫成一
比如
中文:所 漢字:
有沒有發現左邊那個戶…
如果你寫成中文那樣連起來的話
會被打錯!!機車ㄟ~
中文:餃 漢字:
要注意那個食字邊…
3、"點點"方向很重要
這個點超機車的
我相信只要是台灣人
一定都會被改過的經驗!
中文:雨 漢字:
那個點要點平行的= =
如果像台灣這樣上下二點
是不行滴~~
其他諸如有雨的字~如電啦~霜啦~
都一樣~點點都要注意
每次寫這個手就會很癢
我覺得他們的雨寫成這樣超醜的= =
中文:答 漢字:
這個超超超超級機車
所有竹字邊的
比如籍、簿、笑…都一定要把右邊那個撇到左邊去(如圖紅撇)
只要是漢語系國家第一次寫~我想一定都會錯這個= =
中文:稅 漢字:
在台灣二個都可以寫啦
但日本只能寫一種~
中文:集 漢字:
有發現差別嗎~那個隹字~
那個點點要從右上往左下撇才可以~
有隹這個部的~都要這樣寫才對~
4、不能亂勾~不能亂連~
多個勾~就錯了
中文:旅 漢字:
中文:漢 漢字:
是草字唷!!
不能寫廿~~
中文:起 漢字:
其他像包呀、港呀~都要跟起一樣~
寫成己不能寫成巳
5、它就是這樣寫~你不能亂寫
中文:綠 漢字:
這裡有2個地方不一樣
一個是糸字邊~一個是右上角那個
台灣的糸字邊下半部會寫成三個點點(當然寫成小也可以)
但日本只接受寫成小的喔~
所以每個糸字邊都要這樣寫~~
其他如緣啦~都要照此規則
中文:每 漢字:毎
只要有每這個字~一定要連起來
寫成毋~
比如海啦~之類
例外只有母這個字~一樣是點點~
其他字都要連起來~~
大概就是這樣
呼~累死我了
因為在這裡打~
顯示不出來~
所以漢字部分都是用小畫家用的
好累喔= =
原本還想更新校外教學的
下次吧~~哈哈~~~
漢字看似一樣~實則不一樣~
只要掌握這幾點
你就是漢字達人了
像我現在很少被老師挑出有錯的地方了(得意)
雖然不同的小地方滿多
但我們要記這些小地方跟韓國人完全不一樣的文字比起來
還是容易多囉~
題外話
我覺得中國的簡字是不是在學日本漢字啊
因為有些字都跟日本一樣@@
話說我覺得日本搞不好在古早前
能說的話很少~(只能說和語類吧)
因為他們漢字的發音~都跟中文好像喔
我就不相信在漢字出現前就這樣發= =
比如夫婦:他們發fu-fu~ 意見:他們發i-ken
音超像的啦= =
可見中國文字多厲害呀~~呵呵
讀書去~拜
留言列表