close

19號那天幫イナンさん送行

唉~又要走一個好同學了~~

去久違的一生懸命吃烤肉

真是懷念啊~

自從人妻回台後

就再也沒去過了~~

 

除了イナンさん外

還邀了香港人蕭さん和室友們和中國同學馬さん

大家吃吃喝喝一陣後~

我就跟馬さん在聊天~

就聊到口音的問題~(她是北京人)

就問她說~中國那麼大~

口音也都不一樣

那還聽得懂嗎?

她說有些地方說的都不太懂

中國實在太大了!

然後她說~很多人都以為北京腔就是一直在捲舌(本來就是吧= =)

可是其實北京是特定地方才捲(是嗎~我覺得一直都在捲啊= =)

我有問她~對於台灣腔感想如何

她說:"台灣人講話都很平淡~沒有情緒"

噗~沒有情緒哩= =

 

之後討論起"1、2、3、4…怎麼比"

中國跟台灣差超多的啦@@

我們大家都嚇了一大跳

前面1~6比法都一樣

從7開始就不一樣了

 

7這樣比

DSCF9690.JPG

(是在抓米嗎= =)

 

8這樣比

DSCF9691.JPG

很神奇

這個是台灣的7說

所以在大陸買東西

你想買某東西七個比這樣的話~店家會給你八個XD

 

9這樣比

DSCF9692.JPG

在台灣是死翹翹的意思吧= =

 

最後是10

DSCF9694.JPG

是要夾什麼東西啊?

 

文化這東西真的是很神奇

各地都不一樣呢~

日本和韓國也跟台灣不太一樣喔

下次再介紹吧!

先醬~

arrow
arrow
    全站熱搜

    akira00 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()